Private Tagestouren zur Vogelbeobachtung in der Umgebung von Cobán und Biotopo del Quetzal.
Cobán liegt am Nordrand der Atlantischen Gebirgskette Guatemalas. Mehrere Beobachtungsgebiete in Hochland sowie im Tiefland nördlich von Cobán sind durch kurze Fahrten zwischen 15 min und 1,5 Stunden erreichbar.
Nebelwald in den Bergen in der Umgebung von Cobán ist Lebensraum von Quetzal (Pharomachrus mocinno), Schluchtenguan (Penlopina nigra), Tropfenbrust-Musendrossel (Catharus dryas), Schwarzkopf-Musendrossel (Catharus mexicanus), Rostkehl-Laubwender (Sclerurus mexicanus), Ockerbrillen-Blattspäher (Anabacerthia variegaticeps), Grünkelhnymphe (Lampornis viridipallens) und Blauscheitelorganist (Chlorophonia occipitalis).
In den offenen Kiefern-Eichen-Wäldern können Rostrückenammer (Aimophila rufescens), Weißwangen-Grundammer (Melozone biarcuata), Guatemalawachtel (Dendrortyx leucophrys), Rotkappen-Waldsänger (Basileuterus rufifrons), Arizonawaldsänger (Setophaga graciae) und Trugwaldsänger (Peucedramus taeniatus) beobachtet werden.
Im Tieflandsregenwald in der Nähe Cobáns leben Purpurmaskentangare (Tangara larvata), Weißnackenkolibri (Florisuga mellivora), Schuppenbrustkolibri (Phaeochroa cuvierii), Nachtigallzaunkönig (Microcerculus philomela), Grünrückenammer (Arremonops chloronotus) und Fischertukan (Ramphastos sulfuratus), um nur einige der mehr als 400 Arten zu nennen.